Malgré les bilans officiels des politiques d’économies d’énergie de la plupart des pays occidentaux, les résultats effectifs apparaissent plutôt minces.
En analysant les politiques de la France, de la Grande-Bretagne et de la RFA en ce domaine, Geneviève Mc Innes montre que la majeure partie des économies réalisées jusqu’ici doit peu à ces politiques et que, dans l’avenir, des économies seront encore plus difficilement réalisables, dans la mesure où elles supposent une ferme volonté politique de transformer les structures économiques existantes.
